1
00:00:00,060 --> 00:00:01,300


2
00:00:01,300 --> 00:00:19,060
[music]

3
00:00:19,060 --> 00:00:23,060
JIM LOVELL: "Okay. I can see the S-IVB now out the hatch window and it's –"

4
00:00:23,060 --> 00:00:27,060
JOE KERWIN: "Okay, Jim. Suddenly we have a very good picture."

5
00:00:27,060 --> 00:00:30,000
JIM LOVELL: "Okay."

6
00:00:30,000 --> 00:00:36,000
[music]

7
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
JIM LOVELL: "And, Houston, I can see the gold shroud around the IU,

8
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
and it looks that it's all intact."

9
00:00:42,000 --> 00:01:08,300
[music]

10
00:01:08,300 --> 00:01:16,000
VANCE BRAND: "By the way, Aquarius, we see the results now from 12's seismometer.

11
00:01:16,000 --> 00:01:27,000
Looks like your booster just hit the Moon, and it's rocking it a little bit. Over."

12
00:01:27,000 --> 00:01:33,000
JIM LOVELL: "Well, at least something worked on this flight."

13
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
VANCE BRAND: "And I just want to verify one thing," FRED HAISE: "Yeah, I'm sure …"

14
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
VANCE BRAND: "...we could - Go ahead."

15
00:01:40,000 --> 00:01:45,000
FRED HAISE: "I say, I'm sure glad we didn't have a LM impact, too."

16
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
VANCE BRAND: "Right."

17
00:01:47,000 --> 00:02:29,000
[music]

18
00:02:29,000 --> 00:02:45,099